Si, efectivamente, era un error debido a permisos de la carpeta del anterior nodo. Ya ha sido corregido y no debería tener problemas. Gracias por el reporte.
PD: Otra alternativa, podría haber sido también puede establecer mediante os.environ['PYTHON_EGG_CACHE'] = 'ruta' otra ruta diferente a la preestablecida.